العفو عند المقدرة (Memaafkan saat mampu membalas)

العفو عند المقدرة

وفي العفو والصفح : مِن الحلاوة والطمأنينة، وشرف النفس، ورفعتها عن تشفيها بالانتقام .. ما ليس شيء منه في المقابلة والانتقام .
قال أعرابي: « أقبح أعمال المقتدرين الانتقام ».

🤲🏻 ربِّ اجعلنا مِمَّن إذا قدر .. غَفَر ، وإذا غضب .. فتَر ، وإذا أُعطِيَ .. شَكَر .
✍🏻 مدارج السالكين ، وأمالي القالي .

TERJEMAHAN:

Memaafkan saat mampu membalas.

Pada sikap memaafkan dan berlapang dada,terdapat rasa manis, ketenangan, kemuliaan jiwa, dan ketinggiannya derajat,dari pada membalasnya dengan melakukan balas dendam,yang mana tidak ada kemulian pada sikap membalas dan melakukan balas dendam.
Seorang A‘rabi berkata:

“Perbuatan paling buruk dari orang yang mampu (membalas) yaitu melakukan balas dendam.”

🤲🏻 Ya Rabb, jadikanlah kami termasuk orang-orang yang ketika dia mampu membalas, dia memaafkan; ketika dia marah, dia mereda; dan ketika dia diberi nikmat, dia bersyukur

✍🏻 Kitab : Madārij as-Sālikīn, dan Amālī al-Qālī.
والله أعلم