Menjaga kehormatan bulan Rajab (القيام بحرمة شهر رجب)

القيام بحرمة شهر رجب

مِن كلام الحبيب محمد بن هادي السقاف رضي الله عنه ، قال : ( مَن قام بحرمة رجب .. وفقه الله للقيام بحرمة شعبان ، ومن قام بحرمة شعبان .. وفقه الله للقيام بحرمة رمضان ، ومن قام بحرمة رمضان .. حفظه الله من رمضان إلى رمضان ، وبلغ ما بلغه أهل المحبة والعرفان.

والاحترام : هو امتثال المأمورات وتعظيمها ولو مندوبة ، واجتناب المنهيات وتعظيمها ولو مكروهة ، فشهر رجب وقت الزراعة ، وشهر شعبان وقت ظهور الأزهار ، وشهر رمضان وقت جني الثمار) .

✍🏻 تحفة الأشراف ج۲ ص١٦ .

TERJEMAHAN:

Menjaga kehormatan bulan Rajab

Termasuk perkataan Al-Habib Muhammad bin Hadi As-Saqqaf رضي الله عنه, beliau berkata:

“Barang siapa menjaga kehormatan bulan Rajab, niscaya Allah akan memberinya taufik untuk menjaga kehormatan bulan Sya‘ban. Dan barang siapa menjaga kehormatan bulan Sya‘ban, niscaya Allah akan memberinya taufik untuk menjaga kehormatan bulan Ramadan. Dan barang siapa menjaga kehormatan bulan Ramadan, niscaya Allah akan menjaganya dari Ramadan ke Ramadan, serta menyampaikannya kepada derajat yang dicapai oleh para pecinta dan ahli ma‘rifat.

Adapun menghormati (bulan-bulan itu) ialah melaksanakan perintah-perintah dan mengagungkannya meskipun bersifat sunnah, serta menjauhi larangan-larangan dan mengagungkannya meskipun hanya bersifat makruh. Maka bulan Rajab adalah waktu menanam, bulan Sya‘ban adalah waktu tampaknya bunga, dan bulan Ramadan adalah waktu memetik buah.”

‎✍🏻 (Tuhfatul Asrof, jilid 2, hlm. 16).