Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Himpunan segala keutamaan dan himpunan segala keburukan (مجمع الفضائل ومجمع الرذائل)

 مجمع الفضائل ومجمع الرذائل

قال القائل :

إن الفضائلَ كلَّها لو جُمِّعت    رجعت بأجمعِها إلى شيئينِ

تعظيم أمر الله جل جلالُهُ     والسعي في إصلاح ذاتِ البينِ

 ومقابل ذلك يقول الشيخ عبد الله بن معروف الشبامي -رحمه الله- :

إن الرذائلَ كلَّها لو جُمِّعت     رجعت بأجمعِها إلى شيئينِ

إهمال أمر الله جلَّ جلالُهُ     والسعي في إفسادِ ذات البينِ

✍🏻 تذكير الناس صـ٢٨٩ .

TERJEMAHAN

Himpunan segala keutamaan dan himpunan segala keburukan

Berkata seorang penyair:

Seandainya seluruh keutamaan itu dikumpulkan, niscaya semuanya kembali kepada dua perkara

Mengagungkan perintah Allah Yang Maha mulia dan Maha tinggi, dan berusaha memperbaiki hubungan di antara sesama.

Sebaliknya, Syaikh ‘Abdullah bin Ma‘ruf asy-Syabami رحمه اللهberkata:

Seandainya seluruh keburukan itu dikumpulkan, niscaya semuanya kembali kepada dua perkara

Mengabaikan perintah Allah Yang Mahamulia dan Mahatinggi, dan berusaha merusak hubungan di antara sesama.


✍🏻 TadzkIrun-Nas, (hlm. 289)

~ والله أعلم بالصواب ~

Posting Komentar untuk "Himpunan segala keutamaan dan himpunan segala keburukan (مجمع الفضائل ومجمع الرذائل)"